Lasand la o parte posibila legatura intre diacritice si nationalism, incerc o abordare mai pragmatica pentru orice proprietar de site care doreste trafic. Exemplul urmator este elocvent:
Rezultate destul de diferite. Daca un site doreste trafic din cautari, va fi optimizat ori pe ambele forme (cu si fara diacritice) ori pe cea mai folosita de catre utilizatori (fara diacritice) — cel putin, in acest moment.
Raspuns la Diacritice sau nu, asta e întrebarea.
Update: intrucat mi se pare util si nu stiam pana astazi, exista un site care pune diacriticele automat intr-un text scris fara diacritice si pare sa functioneze ok — http://srv.diacritice.com/.
